在現(xiàn)代應(yīng)用中,展覽會(huì)名稱相當(dāng)繁雜。英語(yǔ)國(guó)家中,主要有exhibition、exposition、show、fair、display等等,在中文里,主要有博覽會(huì)、展覽會(huì)、展覽、展銷會(huì)、博覽展銷會(huì)、看樣定貨會(huì)、展覽交流會(huì)、交易會(huì)、貿(mào)易洽談會(huì)、展示會(huì)、展評(píng)會(huì)、樣品陳列等等。 如此繁多的名稱,你分清了嗎?紛繁復(fù)雜的展會(huì)又是如何分類的?成都展覽公司跟您一起來(lái)“洗個(gè)腦”。
如此繁多的名稱,都是一些基本詞派生出來(lái)的,讓我們一起來(lái)看看這些基本詞的含義。
展覽會(huì):在現(xiàn)代展覽業(yè)中,展覽會(huì)是使用最多、含義最廣的展覽名稱。從廣義上講.它包括所有形式的展覽會(huì);從狹義上講,展覽會(huì)有以指貿(mào)易和宣傳性質(zhì)的展覽,包括交易會(huì)、貿(mào)易洽談會(huì)、展銷會(huì)、看樣訂貨會(huì)、成就展覽等。在內(nèi)容上.展覽會(huì)不局限于“集市”的貿(mào)易或“廟會(huì)”的貿(mào)易和娛樂(lè),已經(jīng)擴(kuò)大到科學(xué)技術(shù)、文化藝術(shù)等人類活動(dòng)的各個(gè)領(lǐng)域;在形式上,展覽會(huì)具有正規(guī)的展覽場(chǎng)地、現(xiàn)代的管理組織等特點(diǎn)。
博覽會(huì):中文的博覽會(huì)指規(guī)模龐大、內(nèi)容廣泛、展出者和參觀者眾多的展覽會(huì)。一般認(rèn)為博覽會(huì)是高檔次的,對(duì)杜會(huì)、文化及經(jīng)濟(jì)的發(fā)展能產(chǎn)生影響并能起促進(jìn)作用的展覽會(huì)。但是在實(shí)際生活中,“博覽會(huì)”有被濫用的現(xiàn)象。
FAIR:英文中的fair是傳統(tǒng)形式的展覽會(huì).即集市與廟會(huì)。Fair的特點(diǎn)是“泛”,有商人也有消費(fèi)者,有農(nóng)產(chǎn)品也有工業(yè)品。發(fā)展到近代,將具有專業(yè)性特點(diǎn)的稱為exhibition;繼承了“泛”的特點(diǎn)的,且規(guī)模龐大的、內(nèi)容繁雜的仍被稱為fair。但是在傳入中國(guó)時(shí)翻譯成了“博覽會(huì)”,因此.看到在國(guó)外舉辦的“博覽會(huì)”,要區(qū)別是現(xiàn)代化的大型綜合展覽會(huì).還是傳統(tǒng)的鄉(xiāng)村集市。
EXHIBITION:在英文exhibition是在集市和廟會(huì)基礎(chǔ)上發(fā)展起來(lái)的現(xiàn)代展覽形式,也是被最廣泛使用的展覽名稱,通常作為各種形式的展覽會(huì)的總稱。
EXPOSITION:exposition起源于法國(guó),是法文的展覽會(huì)。在近代史上,法國(guó)政府第一個(gè)舉辦了以展示、宣傳國(guó)家工業(yè)實(shí)力的展覽會(huì)。這種展覽會(huì)不做貿(mào)易,主要是為了宣傳,因此,exposition便有了“宣傳性質(zhì)的展覽會(huì)”的含義。由于其他國(guó)家也紛紛舉辦宣傳性質(zhì)的展覽會(huì),加上世界兩大展覽會(huì)組織:國(guó)際博覽會(huì)聯(lián)盟和國(guó)際展覽會(huì)局的總部均在法國(guó).因此.在北美等英語(yǔ)地區(qū),exposition也被廣泛地使用。
SHOW:英語(yǔ)中show的原意是展示,但是在美國(guó)、加拿大等國(guó)家.show已替代exhibition。在這些國(guó)家,貿(mào)易展覽會(huì)大多稱作show,而宣傳展覽會(huì)被稱作exhibition。
?
展覽是重要的推廣方式,在日常的展覽活動(dòng)中,展覽的分類要考慮兩個(gè)方面:一是展覽的內(nèi)容,即展覽的本質(zhì)特征,包括展覽的性質(zhì)、內(nèi)容、所屬行業(yè)等;另一方面是展覽形式,即屬性,包括展覽規(guī)模、時(shí)間、地點(diǎn)等,這兩個(gè)方面是我們對(duì)展覽進(jìn)行分類的重要指標(biāo)。
1、按展覽性質(zhì),可分貿(mào)易和消費(fèi)兩種性質(zhì)。貿(mào)易性質(zhì)的展覽是為產(chǎn)業(yè)即制造業(yè)、商業(yè)等行業(yè)舉辦的展覽。展覽的重要目的是交流信息,洽談貿(mào)易展覽中是為公眾舉辦的展覽。消費(fèi)性質(zhì)的展覽基本上都展出消費(fèi)品,目的是直接銷售。
展覽的性質(zhì)由展覽組織者決定,我們可以通過(guò)參觀者的成分反映出來(lái):對(duì)工商辦開(kāi)放的展覽是屬于貿(mào)易性質(zhì)的展覽,對(duì)公眾開(kāi)放的展覽是屬于消費(fèi)性質(zhì)的展覽。所以,具有貿(mào)易和消費(fèi)兩種性質(zhì)的展覽被稱作是綜合性展覽。由于受到地區(qū)經(jīng)濟(jì)發(fā)展不平衡等方面的影響,經(jīng)濟(jì)越不發(fā)達(dá)的國(guó)家,展覽的綜合性傾向越重;反之,經(jīng)濟(jì)越發(fā)達(dá)的國(guó)家。展覽的貿(mào)易和消費(fèi)性質(zhì)分得越清。
2、按展覽內(nèi)容,可分綜合展覽和專業(yè)展覽兩類。綜合展覽指包括全行業(yè)或數(shù)個(gè)行業(yè)的展覽會(huì),也被稱作橫向型展覽會(huì),比如工業(yè)展、輕工業(yè)展;專業(yè)展覽指展示某一行業(yè)甚至某一項(xiàng)產(chǎn)品的展覽會(huì),比如鐘表展。專業(yè)展覽會(huì)的最突出特征之一是經(jīng)常同時(shí)舉辦討論會(huì)、報(bào)告會(huì),用以介紹新產(chǎn)品、新技術(shù)等方面。
3、按展會(huì)規(guī)模,可分國(guó)際、國(guó)家、地區(qū)、地方展、以及單個(gè)公司的獨(dú)家展。
4、按展覽時(shí)間,可劃分標(biāo)準(zhǔn)比較多:定期和不定期。定期的有一年四次、一年兩次、一年一次、兩年一次等,不定期展則是根據(jù)需要而定;不定期有長(zhǎng)期和短期。長(zhǎng)期可以是三個(gè)月、半年、甚至常設(shè),短期展一般是不超過(guò)一個(gè)月。
5、以展覽場(chǎng)地講,在場(chǎng)館舉辦的,展覽場(chǎng)館最簡(jiǎn)單的劃分是室內(nèi)場(chǎng)館和室外場(chǎng)館。室內(nèi)場(chǎng)館多用于展示常規(guī)展品的展覽會(huì),比如紡織展、電子展等;室外場(chǎng)館多用于展示超大超重展品,比如航空展、礦山設(shè)備展。在幾個(gè)地方輪流舉辦的展覽會(huì)被稱作巡回展。
136 0806 8886【加微信請(qǐng)注明來(lái)意】
四川省成都市高新區(qū)天府三街1599號(hào)(天府三街與南華路交匯處)